Lise Seier Petersen:
Ingen kan træde ud i den samme flod to gange, Vol II
Foto: Jacob Friis og privat
Værket gentænker det område på KunstCentret Silkeborg Bad, hvor jeg i 2014 installerede “Ingen kan træde ud i den samme flod to gange – 99 lerkar til Heraklit”.
Både det gamle og det nye værk er inspireret af og tilegnet den førsokratiske filosof Heraklit og hans tese om, at alt er i konstant bevægelse.
Begge værker visualiserer tesen via de ændringer, vind og vejr forårsager.
Den nye installation består af ét stort cirkulært kar med en diameter på tre meter.
Karret er bygget af ubrændte teglsten i blåler og fyldt med flydende pibeler, der holdes i konstant bevægelse af en luftpumpe.
Herved opstår en dialektisk forbindelse mellem den massive konstruktion og det boblende ler.
Vind og vejr bestemmer det videre forløb.
Bliver det regn, vil det stringente ubrændte tegl langsomt transformeres til organisk form.
Bliver det sol, vil pibeleret sprække og tørre ud. Desuden vil pumpen gå i stå, og teglkonstruktionen vil bevare sin oprindelige form.
“Ingen kan træde ud i den samme flod to gange, Vol II” refererer til det keramiske håndværk, til tidligere tiders mange pottemagere og teglværker på Silkeborgegnen samt til de lokale kilder, der i sin tid var eksistensgrundlag for Silkeborg Vandkuranstalt.
“Ingen kan træde ud i den samme flod to gange, Vol II” er en del af Sculpture Experiment Silkeborg – S.E.S., 2026. Fremstillingen er støttet af Statens Kunstfond.
The piece rethinks the area at Art Centre Silkeborg Bad where I installed ‘No one can step into the same river twice – 99 clay bowls to Heraclitus’ in 2014.
The old and the new piece were both inspired by and are dedicated to the pre-Socratic Greek philosopher Heraclitus and his thesis that everything is in constant motion.
Both pieces visualise this thesis via the changes caused by wind and weather.
The new installation consists of a single large circular vessel with a diameter of three metres.
The vessel is constructed of unfired blue-clay bricks and filled with liquid pipe clay that is kept in constant motion by an air pump.
This gives rise to a dialectic connection between the huge structure and the bubbling clay.
Wind and weather control the rest of the process.
If it rains, the stringent unfired bricks will gradually be transformed into organic form.
If it is sunny, the pipe clay will crack and dry out. The pump will stop, and the brick structure maintains its original shape.
‘No one can step into the same river twice, Vol II’ refers to the ceramic craft, to the many potters and brickworks that were once found in the Silkeborg area and to the local springs that used to serve as the basis for Silkeborg Spa.
‘No one can step into the same river twice, Vol II’ is a part of Sculpture Experiment Silkeborg – S.E.S., 2026. It was produced with support from the Danish Arts Foundation.
Egne foto